Croatian-German translation for "dobiti"

"dobiti" German translation

dobiti
<-ijati, -ivati; dobijem>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
bekommen, erhalten, gewinnen
examples
  • dobiti bolest
    dobiti bolest
  • dobiti košaru figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    einen Korb bekommen
    dobiti košaru figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • dobiti na (u) dar
    als Geschenk erhalten
    dobiti na (u) dar
    • hide examplesshow examples
dobiti brus kolokvijalni | umgangssprachlichumg
in die Röhre gucken
dobiti brus kolokvijalni | umgangssprachlichumg
dobiti na vremenu
dobiti na vremenu
dobiti okladu
dobiti okladu
dobiti po turu
dobiti po turu
dobiti poštedu
dobiti poštedu
dobiti spoj
dobiti spoj
dobiti bitku
dobiti bitku
dobiti vrapca figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dobiti vrapca figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dobiti košaru figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
einen Korb bekommen
dobiti košaru figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dobiti parnicu
dobiti parnicu
dobiti uvid
(Akten-)Einsicht erhalten
dobiti uvid
dobiti figu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dobiti figu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dobiti krumpir humoristično, šaljivo | humorvoll, scherzhafthum
leer ausgehen, keinen einzigen Punkt holen
dobiti krumpir humoristično, šaljivo | humorvoll, scherzhafthum
dobiti po prstima figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
eins auf die Finger kriegen
dobiti po prstima figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dobiti sliku
eine Vorstellung bekommen (olokativ | lokativ lok /vondativ | Dativ dat)
dobiti sliku
dobiti po nosu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dobiti po nosu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dobiti prevagu
Oberhand gewinnen (nadinstrumental | instrumental instr /überakuzativ | Akkusativ akk)
dobiti prevagu
dobiti smokvu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
in die Röhre gucken
dobiti smokvu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dobiti kao na pladnju figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
etwas auf dem Tablett serviert bekommen
dobiti kao na pladnju figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: