Croatian-German translation for "jedno"

"jedno" German translation

zažmiriti na jedno okoili | oder od jednim okom figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
zažmiriti na jedno okoili | oder od jednim okom figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
jedno isto
jedno isto
sve jedno te isto
immer ein und dasselbe
sve jedno te isto
izići na jedno figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
izići na jedno figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
zatvoriti jedno oko figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
zatvoriti jedno oko figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
jedno te isto!
jedno te isto!
jedno za drugim
eins nach dem anderen
jedno za drugim
držati za jedno uže figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
an einemili | oder od am gleichen Strang ziehen
držati za jedno uže figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
slušati na jedno uhoili | oder od na pola uha
nur mit halbem Ohr hinhören
slušati na jedno uhoili | oder od na pola uha
kroz jedno uho ući, kroz drugo uho izaći figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
zum einen Ohr herein, zum anderen wieder hinaus
kroz jedno uho ući, kroz drugo uho izaći figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: