Italian-German translation for "fine"

"fine" German translation

fine
[ˈfiːne]aggettivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
fein, dünn fein, scharf erlesen, auserlesen vornehm Fein- More examples...
examples
examples
  • vornehm
    fine elegante
    fine elegante
  • Fein-
    fine
    fine
examples
examples
fine
[ˈfiːne]femminile | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Ende, Schluss Tod
  • Endeneutro | Neutrum n
    fine
    fine
  • Schlussmaschile | Maskulinum m
    fine
    fine
examples
  • per (o | oderod a) fine mese
    zum Ende des Monats
    per (o | oderod a) fine mese
  • alla fine
    am Ende
    alla fine
  • fare una brutta fine senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ein böses Ende nehmen
    fare una brutta fine senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • hide examplesshow examples
  • Todmaschile | Maskulinum m
    fine morte
    fine morte
fine
[ˈfiːne]maschile | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Ziel, Zweck Ende, Ausgang
  • Zielneutro | Neutrum n
    fine
    Zweckmaschile | Maskulinum m
    fine
    fine
examples
  • a che fine?
    zu welchem Zweck? wozu?
    a che fine?
  • a fine di …
    um zu …
    a fine di …
  • Endeneutro | Neutrum n
    fine esito
    Ausgangmaschile | Maskulinum m
    fine esito
    fine esito
examples
mettere fine aqualcosa | etwas qc
qualcosa | etwasetwas beenden
mettere fine aqualcosa | etwas qc
fino alla fine dell’anno
bis zum Ende des Jahres
fino alla fine dell’anno
salvo buon fine
mit Vorbehalt
salvo buon fine
liquidazione di fine stagione
Schlussverkaufmaschile | Maskulinum m
saldi di fine stagione
Sommerschlussverkaufmaschile | Maskulinum m
Winterschlussverkaufmaschile | Maskulinum m
saldi di fine stagione
dal principio alla fine
von Anfang bis Ende
dal principio alla fine
trinciato fine
Feinschnittmaschile | Maskulinum m
trinciato fine
fare una brutta fine
ein schlimmes Ende nehmen
fare una brutta fine
fine del mondo
Weltuntergangmaschile | Maskulinum m
fine del mondo
all’inizio/alla fine di aprile
Anfang/Ende April
all’inizio/alla fine di aprile
non è mica la fine del mondo!
davon geht die Welt nicht unter!
non è mica la fine del mondo!
fine settimana
Wochenendeneutro | Neutrum n
fine settimana
condurre a buon finequalcosa | etwas qc
qualcosa | etwasetwas zu einem glücklichen Ende führen
condurre a buon finequalcosa | etwas qc
il fine giustifica i mezzi
der Zweck heiligt die Mittel
il fine giustifica i mezzi
modello di fine serie
Auslaufmodellneutro | Neutrum n
modello di fine serie
essere la fine del mondo
essere la fine del mondo
svendita di fine stagione
Schlussverkaufmaschile | Maskulinum m
svendita di fine stagione
motricità fine
motricità fine
motricità fine
alla fine del mese
alla fine del mese
essere un fine dicitore
ein Vortragskünstler sein
essere un fine dicitore

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: