Italian-German translation for "coda"

"coda" German translation

coda
[ˈkoːda]femminile | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Schwanzmaschile | Maskulinum m
    coda
    coda
  • Schweifmaschile | Maskulinum m
    coda
    coda
  • Schweifmaschile | Maskulinum m
    coda astronomia | AstronomieASTRON
    coda astronomia | AstronomieASTRON
  • Schlangefemminile | Femininum f
    coda senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    coda senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Staumaschile | Maskulinum m
    coda autoveicoli | AutoAUTO
    coda autoveicoli | AutoAUTO
examples
  • Heckneutro | Neutrum n
    coda aeronautica | LuftfahrtFLUG autoveicoli | AutoAUTO
    coda aeronautica | LuftfahrtFLUG autoveicoli | AutoAUTO
examples
examples
  • coda di rospo zoologia | ZoologieZOOL
    Seeteufelmaschile | Maskulinum m
    coda di rospo zoologia | ZoologieZOOL
  • fanalino di coda zoologia | ZoologieZOOL
    Rücklichtneutro | Neutrum n
    fanalino di coda zoologia | ZoologieZOOL
  • fanalino di coda senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schlusslichtneutro | Neutrum n
    fanalino di coda senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hide examplesshow examples
dimenare la coda
mit dem Schwanz wedeln
dimenare la coda
fanalino di coda
Schlusslichtneutro | Neutrum n
fanalino di coda
avere la coda di paglia
ein schlechtes Gewissen haben
avere la coda di paglia
a coda di rondine
Schwalbenschwanz-
a coda di rondine
titoli di coda
Nachspannmaschile | Maskulinum m
titoli di coda
fanalino di coda
Rücklichtneutro | Neutrum n
fanalino di coda
coda di rospo
Anglerfischmaschile | Maskulinum m
coda di rospo
morsicarsi la coda
sich (dativo | Dativdat) in den Schwanz beißen
morsicarsi la coda
pianoforte a coda
Flügelmaschile | Maskulinum m
pianoforte a coda
stare in coda alla cassa
an der Kasse anstehen
stare in coda alla cassa
guardarequalcuno | jemand qn con la coda dell’occhio
jemanden aus den Augenwinkeln beobachten
guardarequalcuno | jemand qn con la coda dell’occhio
menare la coda
mit dem Schwanz wedeln
menare la coda
non avere capo coda
non avere capo coda

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: