German-Swedish translation for "stehen"

"stehen" Swedish translation

stehen
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • stå
    stehen
    stehen
  • vara, ligga, befinna sig
    stehen sich befinden
    stehen sich befinden
  • stå till, förhålla sig
    stehen gewissen Zustand haben
    stehen gewissen Zustand haben
  • passa, klä
    stehen passen
    stehen passen
examples
  • stehen bleiben
    stå kvar, stanna
    stehen bleiben
  • stehen bleiben unbeweglich
    stehen bleiben unbeweglich
  • stehen bleiben Uhr
    stehen bleiben Uhr
  • hide examplesshow examples
zur Debatte stehen
stå under debatt
zur Debatte stehen
zur Diskussion stehen
diskuteras
zur Diskussion stehen
auf der schwarzen Liste stehen
vara svartlistad
auf der schwarzen Liste stehen
offen stehen
stå öppet
offen stehen
in Beziehung stehen zu jemandem
stå i förbindelse med någon
in Beziehung stehen zu jemandem
jemanden teuer zu stehen kommen
komma att stå någon dyrt
jemanden teuer zu stehen kommen
auf der Kippe stehen
stå och väga
auf der Kippe stehen
unter Anklage stehen
vara åtalad
unter Anklage stehen
in den roten Zahlen stehen
uppvisa förluster
in den roten Zahlen stehen
in Flammen stehen
stå i ljusan låga
in Flammen stehen
unter jemandes Fuchtel stehen
vara strängt efterhållen av någon
unter jemandes Fuchtel stehen
auf eigenen Füßen stehen
stå på egna ben
auf eigenen Füßen stehen
zu Gebote stehen
stå till buds
zu Gebote stehen
seinen Mann stehen
klara sig, göra bra ifrån sig
seinen Mann stehen
die Haare stehen zu Berge
håret reser sig
die Haare stehen zu Berge
im Einsatz stehen
ha fullt pådrag
im Einsatz stehen
unter Druck stehen
stå under press
unter Druck stehen
auf Messers Schneide stehen
hänga på ett hår
auf Messers Schneide stehen
in hohem Ansehen stehen
in hohem Ansehen stehen
nicht zum Besten stehen
inte stå bra till
nicht zum Besten stehen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: