Swedish-German translation for "ligga"

"ligga" German translation

ligga
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <4>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
liegen, brüten, sich befinden, poppen
  • liegen, sich befinden
    ligga
    ligga
  • brüten Vogel
    ligga
    ligga
  • poppen
    ligga umgangssprachlichumg
    ligga umgangssprachlichumg
examples
ligga
Partikelverb v/p <4>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
aus der Übung kommen... dahinterstecken... zurückbleiben... herumliegen... jemandem liegen... sehr hinterher sein...
examples
ligga för döden
ligga för döden
ligga i lä
ligga i lä
låta något ligga framme
låta något ligga framme
ligga på latsidan
auf der faulen Haut liegen
ligga på latsidan
ligga i ide
ligga i ide
ligga och dra sig
sich rekeln
ligga och dra sig
ligga (sjuk) i mässling
ligga (sjuk) i mässling
ligga på sjukhus(et)
ligga på sjukhus(et)
ligga i fejd med
im Streit leben mit
ligga i fejd med
ligga på lur
auf der Lauer liegen
ligga på lur
ligga i luven på varandra
sich in den Haaren liegen
ligga i luven på varandra
ligga någon varmt om hjärtat
jemandem am Herzen liegen
ligga någon varmt om hjärtat
ligga nere
stillliegen, da(r)niederliegen
ligga nere
ligga i 40 graders feber
mit 40 Grad Fieber im Bettet cetera, und so weiter etc liegen
ligga i 40 graders feber
ligga någon till last
jemandem zur Last fallen/liegen
ligga någon till last
ligga i sin linda
noch in den Anfängen stecken
ligga i sin linda
ligga i bakhåll för någon
jemandem auflauern
ligga i bakhåll för någon
ligga i varandras armar
sich (Dativ, 3. Falldat) in den Armen liegen
ligga i varandras armar
ligga mitt emellan
in der Mitte liegen
ligga mitt emellan
ligga nära till hands
naheliegen
ligga nära till hands
© LibreOffice

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: