Swedish-German translation for "låta"

"låta" German translation

låta
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <4>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
klingen, lauten, sich anhören
examples
  • det låter vackert
    das klingt schön
    det låter vackert
  • det låter som om...
    es klingt (so), als ob ...
    det låter som om...
låta
Hilfsverb, Hilfszeitwort v/aux,transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <4>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
lassen
examples
låta ett köp gå tillbaka
låta ett köp gå tillbaka
låta något förfaras
låta något förfaras
låta någon veta att han lever
jemandem zusetzen
låta någon veta att han lever
låta någon förstå att
jemandem zu verstehen geben, dass
låta någon förstå att
låta någon hållas
jemanden machen lassen
låta någon hållas
låta saken ha sin gång
den Dingen ihren Lauf lassen
låta saken ha sin gång
låta sin vrede gå ut över någon
seinen Zorn an jemandem auslassen
låta sin vrede gå ut över någon
låta sig bevekas
sich bewegen/erweichen lassen
låta sig bevekas
inte låta sig bekommas
sich nicht stören lassen
inte låta sig bekommas
låta bli något
låta bli något
inte låta pruta med sig
nicht mit sich handeln lassen, sich (Dativ, 3. Falldat) nichts abhandeln lassen
inte låta pruta med sig
inte kunna låta bli att
nicht umhinkönnen zu
inte kunna låta bli att
låta något vara osagt
låta något vara osagt
låta lura sig
(he)reinfallen
låta lura sig
låta rättvisan ha sin gång
låta rättvisan ha sin gång
låta någon få sista ordet
jemandem das letzte Wort lassen
låta någon få sista ordet
låta något ligga framme
låta något ligga framme
låta någon hållas
jemanden gewähren lassen
låta någon hållas
© LibreOffice

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: