German-Spanish translation for "paar"

"paar" Spanish translation

paar
[paːr]Indefinitpronomen | pronombre indefinido indef pr <invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
un par de... algunos abandonaron la sala... algunos centenares... un par de veces... unos días...
examples
  • ein paar (≈ einige)
    un par (de)
    ein paar (≈ einige)
  • ein paar verließen den Saal
    algunos abandonaron la sala
    ein paar verließen den Saal
  • ein paar hundertoder | o od Hundert
    algunos centenares
    ein paar hundertoder | o od Hundert
    • hide examplesshow examples
paar
Adjektiv | adjetivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
par
  • par
    paar
    paar
examples
  • paar oder unpaar?
    ¿par o impar?
    ¿pares o nones?
    paar oder unpaar?
meine paar Groschen
mis cuatro perras umgangssprachlich | uso familiarumg
meine paar Groschen
80 Euro und ein paar Zerquetschte
ochenta euros y pico
80 Euro und ein paar Zerquetschte
ein paar Fotos schießen
tirar un par de fotos
ein paar Fotos schießen
nur ein paar Schritt(e) von hier entfernt
sólo a unos pasos de aquí
nur ein paar Schritt(e) von hier entfernt
jemandem ein paar hintendrauf geben
darle un par de azotes ajemand | alguien alguien
jemandem ein paar hintendrauf geben
jemandem ein paar hinter die Ohren geben
pegar una bofetada ajemand | alguien alguien
jemandem ein paar hinter die Ohren geben
er ist auf der Straße von ein paar Assis angepöbelt worden
unos macarras lo han importunado en la calle
er ist auf der Straße von ein paar Assis angepöbelt worden
ein paar Kröten haben
tener cuatro perras
ein paar Kröten haben
ein paar Brocken Dänisch können
chapurrear el danés
ein paar Brocken Dänisch können
ein paar Brocken
un poco
ein paar Brocken
ein paar Nummern zu groß (für jemanden) sein
ir más allá de las posibilidades (dejemand | alguien alguien)
ein paar Nummern zu groß (für jemanden) sein
jemandem ein paar Zeilen hinterlassen
dejar una nota ajemand | alguien alguien
jemandem ein paar Zeilen hinterlassen
auf ein paar Tage
duranteoder | o od por algunos días
auf ein paar Tage
jemandem ein paar hinter die Löffel hauen
pegar una bofetada ajemand | alguien alguien
jemandem ein paar hinter die Löffel hauen
sich (Dativ | dativodat) ein paar schöne Stunden machen
sich (Dativ | dativodat) ein paar schöne Stunden machen

"Paar" Spanish translation

Paar
Neutrum | neutro n <Paar(e)s; Paare>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
par pareja
  • parMaskulinum | masculino m
    Paar bei Sachen
    Paar bei Sachen
examples
  • ein Paar Schuhe
    un par de zapatos
    ein Paar Schuhe
  • parejaFemininum | femenino f
    Paar Personen, Tiere
    Paar Personen, Tiere
examples
  • das junge Paar
    los recién casados
    das junge Paar
  • ein Paar werden
    ser, formar una pareja
    ein Paar werden
  • ein Paar werden heiraten
    ein Paar werden heiraten
sie sind ein ungleiches Paar
son muy diferentes
sie sind ein ungleiches Paar

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: