German-Spanish translation for "dünn"

"dünn" Spanish translation

dünn
[dʏn]Adjektiv | adjetivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
delgado, fino, claro, aguado, flojo, enrarecido delgado, flaco débil
  • delgado
    dünn Papier, Stoff
    dünn Papier, Stoff
  • fino
    dünn Faden, Haare
    dünn Faden, Haare
  • claro, aguado
    dünn Flüssigkeit
    dünn Flüssigkeit
  • flojo
    dünn Kaffee, Tee
    dünn Kaffee, Tee
  • enrarecido
    dünn Luft
    dünn Luft
examples
  • dünn werden Haar
    dünn werden Haar
examples
  • débil
    dünn schwach
    dünn schwach
examples
dünn
[dʏn]Adverb | adverbio adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ponerse una capa fina de... ocupar poco sitio poco poblado... escaso... cortado fino...
examples
  • dünn auftragen Cremeetc., und so weiter | etcétera etc
    ponerse una capa fina (de)
    dünn auftragen Cremeetc., und so weiter | etcétera etc
  • dünn besiedelt/bevölkert
    dünn besiedelt/bevölkert
  • dünn gesät figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    dünn gesät figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    • hide examplesshow examples
examples
  • sich dünn machen Platz machen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    sich dünn machen Platz machen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
dünn gesät
dünn gesät
mit jemandem durch dick und dünn gehen
seguir ajemand | alguien alguien incondicionalmente
mit jemandem durch dick und dünn gehen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: