German-Spanish translation for "fordern"

"fordern" Spanish translation

fordern
[ˈfɔrdərn]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • pedir (ajemand | alguien alguien)
    fordern von jemandem (≈ verlangen)
    fordern von jemandem (≈ verlangen)
  • exigir, reclamar (dejemand | alguien alguien)
    fordern von jemandem stärker
    fordern von jemandem stärker
  • reivindicar
    fordern besonders | especialmentebesonders Recht
    fordern besonders | especialmentebesonders Recht
examples
  • fordern, dass
    exigir que (Subjunktiv (für roman. Sprachen) | subjuntivosubj)
    fordern, dass
examples
  • jemanden fordern (≈ Leistung abverlangen)
    exigir (mucho) dejemand | alguien alguien
    jemanden fordern (≈ Leistung abverlangen)
  • jemanden (zum Zweikampf) fordern
    desafiar (oder | ood provocar) a duelo ajemand | alguien alguien
    retar ajemand | alguien alguien
    jemanden (zum Zweikampf) fordern
examples
in die Schranken fordern
in die Schranken fordern
von jemandem eine Erklärung fordern
pedir explicaciones ajemand | alguien alguien
von jemandem eine Erklärung fordern
Opfer fordern
causar víctimas, cobrar(se) víctimas
Opfer fordern
vor Gericht fordernoder | o od laden
citar ante un tribunal (beziehungsweise | respectivamentebzw ante el juez)
vor Gericht fordernoder | o od laden
Genugtuung fordern
exigir una satisfacción (ajemand | alguien alguien poretwas | alguna cosa, algo a/c)
Genugtuung fordern

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!