German-Spanish translation for "laden"

"laden" Spanish translation

laden
transitives Verb | verbo transitivo v/t <lädt; lud; geladen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
cargar cargar, embarcar More examples...
  • cargar
    laden Militär, militärisch | miliciaMIL Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
    laden Militär, militärisch | miliciaMIL Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
  • cargar (en)
    laden aufAkkusativ | acusativo akk Waren, Möbeletc., und so weiter | etcétera etc auf ein Auto, einen Lkw
    laden aufAkkusativ | acusativo akk Waren, Möbeletc., und so weiter | etcétera etc auf ein Auto, einen Lkw
  • embarcar (en)
    laden aufAkkusativ | acusativo akk auf ein Schiff
    laden aufAkkusativ | acusativo akk auf ein Schiff
examples
  • eine Schuld auf sich (Akkusativ | acusativoakk) laden figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    cargar con una culpa
    eine Schuld auf sich (Akkusativ | acusativoakk) laden figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
laden
transitives Verb | verbo transitivo v/t <lädt; lud; geladen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
invitar More examples...
  • invitar
    laden (≈ einladen)
    laden (≈ einladen)
examples
  • geladene Gäste
    invitadosMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    geladene Gäste
examples
zum Termin laden
zum Termin laden
vor Gericht fordernoder | o od laden
citar ante un tribunal (beziehungsweise | respectivamentebzw ante el juez)
vor Gericht fordernoder | o od laden
zu Tisch ladenoder | o od bitten
zu Tisch ladenoder | o od bitten

"Laden" Spanish translation

Laden
[ˈlaːdən]Maskulinum | masculino m <Ladens; Läden>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
tienda, comercio, almacén contraventana, postigo
  • tiendaFemininum | femenino f
    Laden
    comercioMaskulinum | masculino m
    Laden
    Laden
  • almacénMaskulinum | masculino m
    Laden größerer
    Laden größerer
examples
  • contraventanaFemininum | femenino f
    Laden (≈ Fensterladen)
    postigoMaskulinum | masculino m
    Laden (≈ Fensterladen)
    Laden (≈ Fensterladen)
Laden
Neutrum | neutro n <Ladens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
carga
  • cargaFemininum | femenino f
    Laden auch | tambiéna. Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
    Laden auch | tambiéna. Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
in einen Laden kommen
entrar en una tienda
in einen Laden kommen
die Tür/der Ladenetc., und so weiter | etcétera etc ist auf
la puerta/la tienda
die Tür/der Ladenetc., und so weiter | etcétera etc ist auf
die Tür/der Ladenetc., und so weiter | etcétera etc ist auf
está abierta
die Tür/der Ladenetc., und so weiter | etcétera etc ist auf
der kleine Laden ist eingegangen
la pequeña tienda ha tenido que cerrar
der kleine Laden ist eingegangen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: