German-Russian translation for "nie"

"nie" Russian translation

nie
Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • nie mehr
    никогда больше
    nie mehr
  • nie und nimmer!
    никогда (в жизни)!
    nie und nimmer!
  • nie und nimmer! auf keinen Fall
    ни за что!
    nie und nimmer! auf keinen Fall
  • hide examplesshow examples
man weiß nie, wie man mit ihm d(a)ran ist
никогда не знаешь, что он выкинет
man weiß nie, wie man mit ihm d(a)ran ist
man lernt nie aus Sprichwort, Phraseologismussprichw
век живи, век учись
man lernt nie aus Sprichwort, Phraseologismussprichw
er hat es nie über den niedersten Dienstgrad hinausgebracht
он так и остался на самой низкой должности
er hat es nie über den niedersten Dienstgrad hinausgebracht
er ist nie um eine Antwort verlegen figürlich, im übertragenen Sinnfig
он за словом в карман не лезет
er ist nie um eine Antwort verlegen figürlich, im übertragenen Sinnfig
das sollte man nie tun
никогда не следует этого делать
das sollte man nie tun
jemandes Schwelle nie wieder betreten
никогда более не переступать чьего-н. порога
jemandes Schwelle nie wieder betreten

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: