German-Portuguese translation for "leben"

"leben" Portuguese translation

aus der Hand in den Mund leben
viver ao Deus dará
aus der Hand in den Mund leben
wie Hund und Katze leben
ser como cão e gato
wie Hund und Katze leben
in Saus und Braus leben
ser estróina
in Saus und Braus leben
in den Tag hinein leben
viver ao Deus dará
in den Tag hinein leben
herrlich und in Freuden leben
viver de grande, viver à grande, viver à larga
herrlich und in Freuden leben
auf großem Fuß(e) leben
viver à larga (oder | ouod à grande)
auf großem Fuß(e) leben
getrennt leben
viver separado(s)
getrennt leben

"Leben" Portuguese translation

Leben
Neutrum | neutro n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
vida
  • vidaFemininum | feminino f
    Leben
    Leben
examples
jemandem das Leben schwer machen
tornar a vida negra a alguém
jemandem das Leben schwer machen
sein Leben fristen
ir-se vivendo
sein Leben fristen
pulsierendes LebenNeutrum | neutro n
vidaFemininum | feminino f intensa
pulsierendes LebenNeutrum | neutro n
aus dem Leben scheiden
aus dem Leben scheiden
jemandem das Leben schwer machen
dificultar a vida de alguém brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras
jemandem das Leben schwer machen
aus dem Leben scheiden
aus dem Leben scheiden
am Leben bleiben
am Leben bleiben
jemandem das Leben zur Hölle machen
fazer a vida num inferno a alguém
jemandem das Leben zur Hölle machen
jemandem nach dem Leben trachten
atentar contra a vida de alguém
jemandem nach dem Leben trachten
auf Leben und Tod
de vida e morte
auf Leben und Tod
sein Leben verwirkt haben
sein Leben verwirkt haben
(freiwillig) aus dem Leben scheiden
falecer (suicidar-se)
(freiwillig) aus dem Leben scheiden
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: