German-Portuguese translation for "kein"

"kein" Portuguese translation

kein
[kaɪn]Pronomen | pronome pronMaskulinum und Neutrum | masculino e neutro m/n, keine [ˈkaɪnə]Pronomen | pronome pronFemininum | feminino f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • não
    kein adjektivisch
    kein adjektivisch
  • não … nenhum(a)
    kein
    kein
  • não … algum(a)
    kein
    kein
examples
  • keinePlural | plural pl
    não … nenhuns/nenhumas
    keinePlural | plural pl
  • ich habe keine Zeit/kein Geld
    não tenho tempo/dinheiro (nenhum)
    ich habe keine Zeit/kein Geld
  • es ist noch keine Woche her
    ainda não uma semana
    es ist noch keine Woche her
  • nenhum(a)
    kein <Substantiv | substantivosubstNeutrum | neutro n keines>
    kein <Substantiv | substantivosubstNeutrum | neutro n keines>
  • ninguém
    kein (≈ niemand) <Substantiv | substantivosubstNeutrum | neutro n keines>
    kein (≈ niemand) <Substantiv | substantivosubstNeutrum | neutro n keines>
examples
  • keinePlural | plural pl <Substantiv | substantivosubstNeutrum | neutro n keines>
    nenhuns/nenhumas
    keinePlural | plural pl <Substantiv | substantivosubstNeutrum | neutro n keines>
  • keiner/kein(e)s von beiden <Substantiv | substantivosubstNeutrum | neutro n keines>
    nenhum dos dois, nem um nem outro
    keiner/kein(e)s von beiden <Substantiv | substantivosubstNeutrum | neutro n keines>
  • keine(r) weiß es <Substantiv | substantivosubstNeutrum | neutro n keines>
    ninguém o sabe
    keine(r) weiß es <Substantiv | substantivosubstNeutrum | neutro n keines>
kein gutes Haar an j-m/etw lassen
dizer cobras e lagartos de alg/a/c
kein gutes Haar an j-m/etw lassen
kein Einziger, keine Einzige
nem um, nem uma
kein Einziger, keine Einzige
kein Geringerer als …
o próprio
kein Geringerer als …
kein Blatt vor den Mund nehmen
não ter papas na língua
kein Blatt vor den Mund nehmen
sich (Dativ | dativodat) kein Bein ausreißen
não se matar
sich (Dativ | dativodat) kein Bein ausreißen
não ter receita para
kein Patentrezept haben für
das ist doch kein Benehmen!
que maneiras são essas?
das ist doch kein Benehmen!
kein Netz haben
não ter cobertura
kein Netz haben
não faz mal!, não problema!
kein Problem!
kein Hehl aus etwas machen
não dissimularetwas | alguma coisa, algo a/c, não ocultaretwas | alguma coisa, algo a/c
kein Hehl aus etwas machen
es ist kein Ende abzusehen
parece não ter fim
ninguém sabe quanto isso durará
es ist kein Ende abzusehen
das ist kein Pappenstiel
isso não é uma bagatelaFemininum | feminino f
das ist kein Pappenstiel
es kräht kein Hahn danach
ninguém se importa com isto
es kräht kein Hahn danach
kein Mensch
desistir fácilmente

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: