German-Portuguese translation for "an"

"an" Portuguese translation

an
Präposition | preposição präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
em, ao pé de, junto a, perto de a More examples...
  • em
    an örtlich, Lage <Dativ | dativodat>
    an örtlich, Lage <Dativ | dativodat>
  • ao pé de, junto a
    an (≈ neben) <Dativ | dativodat>
    an (≈ neben) <Dativ | dativodat>
  • perto de
    an (≈ nahe bei) <Dativ | dativodat>
    an (≈ nahe bei) <Dativ | dativodat>
examples
  • am Rhein, Mainetc., und so weiter | et cetera etc <Dativ | dativodat>
    no, sobre o
    am Rhein, Mainetc., und so weiter | et cetera etc <Dativ | dativodat>
  • an Bord <Dativ | dativodat>
    a bordo
    an Bord <Dativ | dativodat>
  • am Tisch/Schalter <Dativ | dativodat>
    à mesa/ao guiché
    am Tisch/Schalter <Dativ | dativodat>
    • hide examplesshow examples
  • a
    an örtlich, Richtung <Akkusativ | acusativoakk>
    an örtlich, Richtung <Akkusativ | acusativoakk>
examples
  • bis an <Akkusativ | acusativoakk>
    até a
    bis an <Akkusativ | acusativoakk>
examples
  • leiden/sterben an (≈ Ursache)
    sofrer/morrer de
    leiden/sterben an (≈ Ursache)
  • an und für sich
    an und für sich
examples
  • am Abend zeitlich (≈ wann?) <Dativ | dativodat>
    à (oder | ouod deoder | ou od pela) tarde
    am Abend zeitlich (≈ wann?) <Dativ | dativodat>
  • am Abend (Genitiv | genitivogen) <Dativ | dativodat>
    na tarde de
    am Abend (Genitiv | genitivogen) <Dativ | dativodat>
  • am Tag (≈ tags) <Dativ | dativodat>
    de dia
    am Tag (≈ tags) <Dativ | dativodat>
    • hide examplesshow examples
examples
  • an (die) (≈ ungefähr) 100 Euroetc., und so weiter | et cetera etc <Akkusativ | acusativoakk>
    coisa de …
    cerca de
    an (die) (≈ ungefähr) 100 Euroetc., und so weiter | et cetera etc <Akkusativ | acusativoakk>
  • an (die) (≈ ungefähr) <Akkusativ | acusativoakk>
    por volta de … brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras
    an (die) (≈ ungefähr) <Akkusativ | acusativoakk>
examples
  • am schnellsten vor sup <(Dativ | dativodat)>
    o mais rápido
    am schnellsten vor sup <(Dativ | dativodat)>
an
Adverb | advérbio adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
chegada a
  • chegada a
    an Bahn | ferroviárioBAHN
    an Bahn | ferroviárioBAHN
examples
  • von… an
    de … em diante
    a partir de
    von… an
  • an sein Licht umgangssprachlich | uso familiarumg
    estar aceso
    an sein Licht umgangssprachlich | uso familiarumg
  • an sein Elektrotechnik und Elektrizität | electricidade, electrotécnica, bras: eletricidade, eletrotécnicaELEK
    estar ligado
    an sein Elektrotechnik und Elektrizität | electricidade, electrotécnica, bras: eletricidade, eletrotécnicaELEK
    • hide examplesshow examples
an Bord
an Bord
an Werktagen
nos dias úteis
an Werktagen
abprallen anDativ | dativo dat
abprallen anDativ | dativo dat
mäkeln an (Dativ | dativodat)
criticarAkkusativ | acusativo akk
censurarAkkusativ | acusativo akk
mäkeln an (Dativ | dativodat)
herangehen an (Akkusativ | acusativoakk)
meter-se a
herangehen an (Akkusativ | acusativoakk)
stecken an (Akkusativ | acusativoakk)
pôr em
stecken an (Akkusativ | acusativoakk)
geraten an (Akkusativ | acusativoakk)
geraten an (Akkusativ | acusativoakk)
irrewerden an (Dativ | dativodat)
irrewerden an (Dativ | dativodat)
haften an (Dativ | dativodat)
estar pegado (oder | ouod agarrado) a
haften an (Dativ | dativodat)
an Silvester
na véspera do Ano Novo
teilnehmen an (Dativ | dativodat)
teilnehmen an (Dativ | dativodat)
rütteln an (Dativ | dativodat)
rütteln an (Dativ | dativodat)
an der Hand
an der Hand
an der Tagesordnung
na ordem do dia
an der Tagesordnung
anlehnen an (Akkusativ | acusativoakk)
anlehnen an (Akkusativ | acusativoakk)
entlang anDativ | dativo dat
ao longo de
entlang anDativ | dativo dat
von Geburt an
von Geburt an
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: