German-Polish translation for "schaffen"

"schaffen" Polish translation

schaffen
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pracować, krzątać się
schaffen
transitives Verb | czasownik przechodni v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
potrafić, skończyć, złapać, odnosić, dostarczać, zanosić wykańczać, uporać się, sprostać
  • potrafićInfinitiv | bezokolicznik infAkkusativ | biernik akk
    schaffen meistern
    sprostaćperfektives Verb | czasownik dokonany pfDativ | celownik dat
    schaffen meistern
    schaffen meistern
  • skończyćperfektives Verb | czasownik dokonany pfAkkusativ | biernik akk
    schaffen beenden
    uporać sięperfektives Verb | czasownik dokonany pf (zInstrumental | narzędnik inst)
    schaffen beenden
    schaffen beenden
  • złapaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    schaffen Zug umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    schaffen Zug umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
  • odnosić <-nieść>, zanosić <-nieść>
    schaffen etwas befördern
    schaffen etwas befördern
  • dostarczać <-czyć>
    schaffen auch | również, teża. Person
    schaffen auch | również, teża. Person
  • wykańczać <-kończyć>
    schaffen müde machen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    schaffen müde machen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
examples
  • etwas nicht schaffen
    nie (móc sobie) poradzić (zInstrumental | narzędnik inst)
    etwas nicht schaffen
  • etwas nicht schaffen
    nie podołaćDativ | celownik dat
    etwas nicht schaffen
  • aus der Welt schaffen
    zlikwidowaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    aus der Welt schaffen
    • hide examplesshow examples
schaffen
<schuf, geschaffen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
stwarzać, tworzyć More examples...
  • stwarzać <stworzyć>, <u>tworzyć
    schaffen entstehen lassen
    schaffen entstehen lassen
examples
Abhilfe schaffen (bei)
zaradzićperfektives Verb | czasownik dokonany pfDativ | celownik dat
Abhilfe schaffen (bei)
etwas aus der Welt schaffen
definitywnie załatwić
etwas aus der Welt schaffen
etwas aus der Welt schaffen
<z>likwidowaćAkkusativ | biernik akk
etwas aus der Welt schaffen
etwas auf die Seite schaffen
etwas auf die Seite schaffen
sichDativ | celownik dat etwas, jemanden vom Hals schaffen
pozby(wa)ć sięGenitiv | dopełniacz gen
sichDativ | celownik dat etwas, jemanden vom Hals schaffen
Platz machenoder | albo, lub od schaffen (für)
<z>robić miejsce (dlaGenitiv | dopełniacz gen naAkkusativ | biernik akk)
Platz machenoder | albo, lub od schaffen (für)
Abhilfe schaffen (bei)
pomócperfektives Verb | czasownik dokonany pf (naAkkusativ | biernik akk)
Abhilfe schaffen (bei)
den Absprung schaffen
potrafić uwolnić się odGenitiv | dopełniacz gen
den Absprung schaffen
© OpenThesaurus.de

"Schaffen" Polish translation

Schaffen
Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n <-s; bpl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
praca, twórczość
  • praca
    Schaffen
    Schaffen
  • twórczośćFemininum | rodzaj żeński f
    Schaffen schöpferisch
    Schaffen schöpferisch

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: