German-Italian translation for "aufstellen"

"aufstellen" Italian translation

aufstellen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mettere tirare su, drizzare erigere, innalzare formare redigere More examples...
  • mettere
    aufstellen hinstellen
    aufstellen hinstellen
examples
  • einen Posten aufstellen Militär, militärisch | arte militareMIL
    einen Posten aufstellen Militär, militärisch | arte militareMIL
  • tirare su, (d)rizzare
    aufstellen aufrichten
    aufstellen aufrichten
  • formare
    aufstellen Mannschaft
    aufstellen Mannschaft
examples
  • redigere
    aufstellen Bilanz
    aufstellen Bilanz
examples
examples
  • gut aufgestellt sein in guter Ausgangsposition, Lage sein figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    avere una buona posizione di partenza
    gut aufgestellt sein in guter Ausgangsposition, Lage sein figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
aufstellen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
rizzarsi si sono rizzati i capelli
examples
  • sich aufstellen
    rizzarsi
    sich aufstellen
  • die Haare haben sich aufgestellt
    si sono rizzati i capelli
    die Haare haben sich aufgestellt
eine Falle für (oder | ood gegen) Mäuse aufstellen
mettere una trappola per topi
eine Falle für (oder | ood gegen) Mäuse aufstellen
sich in Zweierreihe aufstellen
mettersi in fila per due, disporsi in due file
sich in Zweierreihe aufstellen
sich in zwei Reihen aufstellen
disporsi in (oder | ood su) due file
sich in zwei Reihen aufstellen
in -n aufstellen
in -n aufstellen
Normen aufstellen
porre delle norme
Normen aufstellen
die Figuren aufstellen
disporre i pezzi
die Figuren aufstellen
etwas | qualcosaetwas in -n aufstellen
disporreetwas | qualcosa qc in fila per cinque
etwas | qualcosaetwas in -n aufstellen
sich im Karree aufstellen
disporsi in quadrato
sich im Karree aufstellen
eine Liste aufstellen
eine Liste aufstellen
etwas | qualcosaetwas in -n aufstellen
disporreetwas | qualcosa qc in fila per tre
etwas | qualcosaetwas in -n aufstellen
sich in einer Linie aufstellen
sich in einer Linie aufstellen
ein Postulat aufstellen
ein Postulat aufstellen
ein Exempel füretwas | qualcosa etwas liefern, aufstellen
dare l’esempio peretwas | qualcosa qc
ein Exempel füretwas | qualcosa etwas liefern, aufstellen
eine Regel aufstellen
eine Regel aufstellen
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: