German-French translation for "sterben"

"sterben" French translation

sterben
[ˈʃtɛrbən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <stirbt; starb; gestorben; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mourir, mourir
  • mourir (de)
    sterben anmit Dativ | avec datif +dat
    sterben anmit Dativ | avec datif +dat
  • mourir (de)
    sterben vormit Dativ | avec datif +dat umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    sterben vormit Dativ | avec datif +dat umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
examples
vor Hunger sterben
vor Hunger sterben
den Hungertod sterben
den Hungertod sterben
an Altersschwäche (Dativ | datifdat) sterben
an Altersschwäche (Dativ | datifdat) sterben
an den Folgen einer Operation sterben
mourir des suites d’une opération
an den Folgen einer Operation sterben
eines unnatürlichen Todes sterben
ne pas mourir d’une mort naturelle
eines unnatürlichen Todes sterben
eines gewaltsamen, natürlichen Todes sterben
mourir de mort violente, naturelle
eines gewaltsamen, natürlichen Todes sterben
eines natürlichen Todes sterben
mourir de sa belle mort
mourir d’uneoder | ou od de mort naturelle
eines natürlichen Todes sterben
lieber sterben als leiden
lieber sterben als leiden
den Seemannstod sterbenoder | ou od erleiden
périr en mer, dans un naufrage
den Seemannstod sterbenoder | ou od erleiden
die Dummen sterben nicht aus
il y aura toujours des imbéciles
die Dummen sterben nicht aus
an einer Krankheit sterben
mourir d’une maladie
an einer Krankheit sterben
den Heldentod sterben
mourir au champ d’honneur
den Heldentod sterben
daran sterben
en mourir
daran sterben
ohne Nachkommen sterben
mourir sans descendance, descendants
ohne Nachkommen sterben
eines gewaltsamen Todes sterben
mourir de mort violente
eines gewaltsamen Todes sterben

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: