German-French translation for "Gesellschaft"

"Gesellschaft" French translation

Gesellschaft
[gəˈzɛlʃaft]Femininum | féminin f <Gesellschaft; Gesellschaften>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
société association, société réunion, soirée compagnie
  • sociétéFemininum | féminin f
    Gesellschaft Politik | politiquePOL Geschichte | histoire, historiqueHIST
    Gesellschaft Politik | politiquePOL Geschichte | histoire, historiqueHIST
examples
  • die vornehme Gesellschaft
    la haute société
    die vornehme Gesellschaft
  • associationFemininum | féminin f
    Gesellschaft (≈ Vereinigung)
    Gesellschaft (≈ Vereinigung)
  • sociétéFemininum | féminin f
    Gesellschaft besonders Handel | commerceHANDEL
    Gesellschaft besonders Handel | commerceHANDEL
  • réunionFemininum | féminin f
    Gesellschaft (≈ geladener Kreis)
    Gesellschaft (≈ geladener Kreis)
  • soiréeFemininum | féminin f
    Gesellschaft (≈ Abendgesellschaft)
    Gesellschaft (≈ Abendgesellschaft)
examples
  • geschlossene Gesellschaft
    réunion privée
    geschlossene Gesellschaft
  • compagnieFemininum | féminin f
    Gesellschaft (≈ Beisammensein)
    Gesellschaft (≈ Beisammensein)
examples
  • jemandem Gesellschaft leisten
    tenir compagnie àjemand | quelqu’un qn
    jemandem Gesellschaft leisten
  • sich in schlechter, guter Gesellschaft befinden
    se trouver en mauvaise, bonne compagnie
    sich in schlechter, guter Gesellschaft befinden
geschlossene Gesellschaft
réunion privée
geschlossene Gesellschaft
in eine Zeit, Gesellschaft hineingeboren werden
être né, naître à une époque, dans une société
in eine Zeit, Gesellschaft hineingeboren werden
jemandem Gesellschaft leisten
tenir compagnie àjemand | quelqu’un qn
jemandem Gesellschaft leisten
die Arbeitsteilung in der Gesellschaft
la division du travail (dans la société)
die Arbeitsteilung in der Gesellschaft
die Stellung der Frau in der Gesellschaft
la place de la femme dans la société
die Stellung der Frau in der Gesellschaft

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: