German-French translation for "ermessen"

"ermessen" French translation

„ermessen“: transitives Verb

ermessen

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

juger de, apprécier

juger (de)
ermessen

ermessen
apprécier
ermessen

ermessen

examples

nicht zu ermessen sein

être inestimable, inappréciable

nicht zu ermessen sein

Synonyms for "ermessen"

einschätzen, (gut, schlecht) finden (ugs.), würdigen, gewichten, (etwas für gut/schlecht) befinden, werten, (einer Sache) (etwas) abgewinnen, bewerten, beurteilen, schätzen, (etwas) finden (an) (ugs.)

© OpenThesaurus.de

"Ermessen" French translation

„Ermessen“: Neutrum

Ermessen

Neutrum | neutre n <Ermessens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

appréciation, jugement

appréciationFemininum | féminin f
Ermessen

Ermessen
jugementMaskulinum | masculin m
Ermessen

Ermessen

examples

nach menschlichem Ermessen

autant que l’on puisse en juger

nach menschlichem Ermessen
nach eigenem Ermessen

à mon, ton,etc., und so weiter | et cetera etc gré

nach eigenem Ermessen
nach meinem Ermessen

selon moi

d’après ce que j’en juge

nach meinem Ermessen
in jemandes Ermessen (Akkusativ | accusatifakk) stellen

laisser à l’appréciation dejemand | quelqu’un qn

in jemandes Ermessen (Akkusativ | accusatifakk) stellen

hide examplesshow examples

Synonyms for "Ermessen"

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!