„zumessen“: transitives Verb zumessentransitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) to mete out to... to attach [no] importance to an affair to dole out... examples jemandem etwas zumessen Essen, Land, Arbeit to allot (oder | orod issue, apportion)etwas | something sth tojemand | somebody sb jemandem etwas zumessen Essen, Land, Arbeit jemandem etwas zumessen Strafe to meteetwas | something sth out tojemand | somebody sb jemandem etwas zumessen Strafe etwas knapp (oder | orod sparsam) zumessen to doleetwas | something sth out etwas knapp (oder | orod sparsam) zumessen examples einer Sache [keine] Bedeutung zumessen to attach [no] importance to an affair einer Sache [keine] Bedeutung zumessen