German-English translation for "tricksen"

"tricksen" English translation

tricksen
[ˈtrɪksən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pull a few tricks feint perform tricks
  • pull a few tricks
    tricksen mit Tricks arbeiten
    tricksen mit Tricks arbeiten
  • feint
    tricksen besonders beim Fußball
    tricksen besonders beim Fußball
  • perform tricks
    tricksen Tricks vorführen
    tricksen Tricks vorführen
examples
  • mit Karten tricksen
    to perform card tricks
    mit Karten tricksen
tricksen
[ˈtrɪksən]transitives Verb | transitive verb v/t umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
crack
  • crack
    tricksen
    tricksen
examples
Tom tricked Mary into doing his work for him.
Tom trickste Mary so aus, dass sie seine Arbeit für ihn erledigte.
Source: Tatoeba
We also see just a relaxing of ego, and sort of a dismantling of artifice.
Wir sehen außerdem wie das Ego entspannt, und die Tricks demontiert werden.
Source: TED
That legal subterfuge is not worthy of the Commission.
Diese juristischen Tricks sind der Kommission nicht würdig.
Source: Europarl
This will remove the legal basis for deception on humanitarian grounds.
Humanitären Tricks ist dabei der rechtliche Boden zu entziehen.
Source: Europarl
Labelling is an area where it is easy to deceive the consumer.
Gerade bei Etikettierungen lässt sich leicht tricksen.
Source: Europarl
There is no free money and there are no short cuts.
Geld ist nicht umsonst zu haben, und wir können nicht tricksen.
Source: Europarl
These political gimmicks are easy to spot but this does not make them acceptable.
Diese politischen Tricks sind leicht auszumachen, doch dadurch werden sie nicht akzeptabel.
Source: Europarl
The Young General s Old Tricks ’
Die alten Tricks des jungen Generals
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: