German-English translation for "Statement"

"Statement" English translation

Statement
[ˈʃteːtmənt]Neutrum | neuter n <Statements; Statements> Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
statement
  • statement
    Statement
    Statement
examples
  • ein Statement über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas abgeben
    to give a statement onetwas | something sth, to make a (oder | orod an official) statement onetwas | something sth
    ein Statement über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas abgeben
Towards the end of his remarks he said that Mrs Bonino's statement had nothing to do with BSE.
Zum Schluß sagte er, das Statement von Frau Bonino habe nichts mit BSE zu tun.
Source: Europarl
However, the Irish presidency endorsed the OSCE's statement and all its demands.
Die irische Präsidentschaft dagegen übernahm das Statement der OSZE mit all ihren Forderungen.
Source: Europarl
I believe that I can leave it at that.
Ich denke, ich kann es bei diesen Statements belassen.
Source: Europarl
Mr Farage, I am sorry but it was not a personal statement.
Herr Farage, es tut mir Leid, aber das war kein persönliches Statement.
Source: Europarl
I think we should make a statement.
Ich denke wir sollten ein Statement abgeben.
Source: TED
Conservative bloggers tended to applaud the statement.
Konservative Blogger neigten dazu, das Statement zu begrüssen.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: