German-English translation for "schwappen"

"schwappen" English translation

schwappen
[ˈʃvapən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <hund | and u. sein> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • slosh (around)
    schwappen von Wasser etc <h>
    schwappen von Wasser etc <h>
examples
  • aus [über (Akkusativ | accusative (case)akk) in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas schwappen von Wasser etc <sein>
    to slosh (oder | orod spill) out of [over, into]etwas | something sth
    aus [über (Akkusativ | accusative (case)akk) in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas schwappen von Wasser etc <sein>
  • sweep
    schwappen von Wasser etc, von Mode <sein>
    schwappen von Wasser etc, von Mode <sein>
examples
They are seeping around the world.
Sie schwappen über die ganze Welt.
Source: TED
The boat shipped water and nearly capsized.
In das Boot schwappte Wasser und es drohte zu kentern.
Source: Tatoeba
So tensions spill over into the streets and take the form of riots and protests.
Darum schwappen Spannungen in Form von Ausschreitungen und Protesten auf die Straße über.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: