German-English translation for "Schallplatte"

"Schallplatte" English translation

Schallplatte
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
record, disk, disc
  • record
    Schallplatte
    Schallplatte
  • disk besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Schallplatte
    disc besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Schallplatte
    Schallplatte
examples
  • eine Schallplatte auflegen
    to put on a record
    eine Schallplatte auflegen
  • eine Schallplatte besingen
    to make a recording (auch | alsoa. record)
    eine Schallplatte besingen
  • er hat eine neue Schallplatte herausgebracht
    he has brought out a new record
    er hat eine neue Schallplatte herausgebracht
    • hide examplesshow examples
doppelseitig bespielte Schallplatte
doppelseitig bespielte Schallplatte
er spielte diese Schallplatte bis zur Bewusstlosigkeit
he played this record endlessly (oder | orod ad nauseam)
er spielte diese Schallplatte bis zur Bewusstlosigkeit
er gab mir das Buch, wogegen ich ihm die Schallplatte überließ
he gave me the book in exchange for which I let him have the record
er gab mir das Buch, wogegen ich ihm die Schallplatte überließ
Tom says that digital audio lacks the warmth of vinyl records.
Tom meint, dass digitalen Tonträgern die Wärme einer Schallplatte fehlt.
Source: Tatoeba
I will not buy this record, it is scratched.
Ich werde diese Schallplatte nicht kaufen; sie ist zerkratzt.
Source: Tatoeba
His record will never be broken.
Seine Schallplatte wird nie zerbrochen werden.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: