German-English translation for "Pflock"

"Pflock" English translation

Pflock

[pflɔk]Maskulinum | masculine m <Pflock(e)s; Pflöcke>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
peg, stake, pole, post plug pin
  • peg
    Pflock Hering
    Pflock Hering
  • stake
    Pflock Pfahl
    pole
    Pflock Pfahl
    post
    Pflock Pfahl
    Pflock Pfahl
examples
  • plug
    Pflock Stöpsel, Zapfen
    Pflock Stöpsel, Zapfen
  • pin
    Pflock Technik | engineeringTECH Dübel, Bolzen
    Pflock Technik | engineeringTECH Dübel, Bolzen
einen Pflock (oder | orod einige, ein paar Pflöcke) zurückstecken (müssen)
(to have) to moderate (oder | orod scale back) one’s demands
einen Pflock (oder | orod einige, ein paar Pflöcke) zurückstecken (müssen)
einen Pflock (oder | orod einige, ein paar Pflöcke) zurückstecken (müssen)
(to have) to come down a peg or two
einen Pflock (oder | orod einige, ein paar Pflöcke) zurückstecken (müssen)
We come down a notch at every stage.
Bei jeder Etappe stecken wir einen Pflock zurück.
Source: Europarl
The Constitution needs a stake through its heart.
Die Verfassung braucht einen Pflock durch das Herz.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: