German-English translation for "Mast"

"Mast" English translation

Mast
[mast]Maskulinum | masculine m <Mast(e)s; Masteund | and u. Masten>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • mast
    Mast Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Mast Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
examples
  • pole
    Mast Fahnenmast
    mast
    Mast Fahnenmast
    Mast Fahnenmast
  • pole
    Mast Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK für Telegrafenleitung etc
    Mast Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK für Telegrafenleitung etc
  • lattice
    Mast Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK hoher Gittermast
    mast
    Mast Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK hoher Gittermast
    Mast Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK hoher Gittermast
  • pylon
    Mast Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK freitragender Turmmast
    tower
    Mast Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK freitragender Turmmast
    Mast Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK freitragender Turmmast
We hoisted them on poles to photograph.
Wir hissten sie zum Fotografieren auf Masten.
Source: TED
And the first mate takes a rope and ties Odysseus to the mast in a nice knot.
Und der Bootsmann nimmt ein Seil und bindet Odysseus mit einem netten Knoten an den Mast.
Source: TED
And no matter what I say, you cannot untie me from the mast.
Und egal was ich sage, du darfst mich nicht von diesem Mast losbinden.
Source: TED
These are proliferating in my own country.
Diese Masten nehmen in meinem eigenen Land nämlich stark zu.
Source: Europarl
You tie me to the mast, and I'm going to beg and plead.
Du bindest mich an den Mast und ich werde bitten und betteln.
Source: TED
Source
Mast
Femininum | feminine f <Mast; Masten>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • fattening
    Mast Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR das Mästen
    Mast Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR das Mästen
examples
  • die Mast von Schweinen [Gänsen]
    the fattening of pigs [geese]
    die Mast von Schweinen [Gänsen]
  • fattening fodder
    Mast Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Futter
    Mast Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Futter
das Segel schlägt gegen den Mast
the sail flaps against the mast
das Segel schlägt gegen den Mast
freitragender Mast
freitragender Mast
das Tau geht um den Mast herum
the rope goes round the mast
das Tau geht um den Mast herum
We hoisted them on poles to photograph.
Wir hissten sie zum Fotografieren auf Masten.
Source: TED
And the first mate takes a rope and ties Odysseus to the mast in a nice knot.
Und der Bootsmann nimmt ein Seil und bindet Odysseus mit einem netten Knoten an den Mast.
Source: TED
And no matter what I say, you cannot untie me from the mast.
Und egal was ich sage, du darfst mich nicht von diesem Mast losbinden.
Source: TED
These are proliferating in my own country.
Diese Masten nehmen in meinem eigenen Land nämlich stark zu.
Source: Europarl
You tie me to the mast, and I'm going to beg and plead.
Du bindest mich an den Mast und ich werde bitten und betteln.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!