German-English translation for "irritieren"

"irritieren" English translation

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • irritate
    irritieren ärgern
    irritieren ärgern
    irritieren ärgern
    irritieren ärgern
  • confuse, muddle (jemand | somebodysb) up
    irritieren verwirren, unsicher machen
    irritieren verwirren, unsicher machen
Mr President Prodi, we have listened to you attentively and we are concerned.
Herr Präsident Prodi, wir haben Ihnen aufmerksam zugehört und sind irritiert.
Source: Europarl
Now I am slightly irritated.
Jetzt bin ich leicht irritiert!
Source: Europarl
I am slightly puzzled by your answer in certain respects.
Ich bin durch Ihre Antwort in gewisser Hinsicht etwas irritiert.
Source: Europarl
That is presumably why some Members were a little irritated.
Deshalb waren vermutlich die Kollegen etwas irritiert.
Source: Europarl
I got a little confused there, Mr Campbell Bannerman, with the April Fool thing.
Herr Campbell Bannerman, die Sache mit dem Aprilscherz hat mich etwas irritiert.
Source: Europarl
I have to say I find this extremely irritating.
Ich muss sagen, dass ich dies äußerst irritierend finde.
Source: Europarl
Do not let those T-shirts confuse you.
Lassen Sie sich von diesen T-Shirts nicht irritieren.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: