German-English translation for "heuer"

"heuer" English translation

heuer
[ˈhɔyər]Adverb | adverb adv süddeutsch | South Germansüdd österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • this year
    heuer
    heuer
This year, once again, it has to be said that the outflow of funds is unsatisfactory.
Daß der Mittelabfluß nicht zufriedenstellend ist, müssen wir auch heuer wieder feststellen.
Source: Europarl
Today, we are celebrating the 30th anniversary of the eradication of smallpox.
So jährt sich heuer die Ausrottung der Pocken zum dreißigsten Mal.
Source: Europarl
Source

"Heuer" English translation

Heuer
Maskulinum | masculine m <Heuers; Heuer>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

This year, the answer seems to be: Why not?
Heuer scheint die Antwort darauf zu sein: Warum nicht?
Source: News-Commentary
Russia sent an impressive delegation to the World Economic Forum at Davos this year.
Heuer entsandte Russland eine beeindruckende Delegation zum Weltwirtschaftsforum nach Davos.
Source: News-Commentary
Source
Heuer
Femininum | feminine f <Heuer; Heuern> norddeutsch | North Germannordd

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • sailors’ pay (oder | orod wagesPlural | plural pl)
    Heuer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Lohn
    Heuer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Lohn
  • hire
    Heuer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Anstellung
    Heuer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Anstellung
examples
This year, the answer seems to be: Why not?
Heuer scheint die Antwort darauf zu sein: Warum nicht?
Source: News-Commentary
Russia sent an impressive delegation to the World Economic Forum at Davos this year.
Heuer entsandte Russland eine beeindruckende Delegation zum Weltwirtschaftsforum nach Davos.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!