German-English translation for "heuer"
"heuer" English translation
 This year, once again, it has to be said that the outflow of funds is unsatisfactory. 
  Daß der Mittelabfluß nicht zufriedenstellend ist, müssen wir auch heuer wieder feststellen. 
  Source: Europarl 
  Today, we are celebrating the 30th anniversary of the eradication of smallpox. 
  So jährt sich heuer die Ausrottung der Pocken zum dreißigsten Mal. 
  Source: Europarl 
 Source
 -   Europarl  - Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
 
"Heuer" English translation
 This year, the answer seems to be: Why not? 
  Heuer scheint die Antwort darauf zu sein: Warum nicht? 
  Source: News-Commentary 
  Russia sent an impressive delegation to the World Economic Forum at Davos this year. 
  Heuer entsandte Russland eine beeindruckende Delegation zum Weltwirtschaftsforum nach Davos. 
  Source: News-Commentary 
 Source
 -   News-Commentary  - Source: OPUS
- Original database: News Commentary
 
Heuer
Femininum | feminine f <Heuer; Heuern> norddeutsch | North GermannorddOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
   This year, the answer seems to be: Why not? 
  Heuer scheint die Antwort darauf zu sein: Warum nicht? 
  Source: News-Commentary 
  Russia sent an impressive delegation to the World Economic Forum at Davos this year. 
  Heuer entsandte Russland eine beeindruckende Delegation zum Weltwirtschaftsforum nach Davos. 
  Source: News-Commentary 
 Source
 -   News-Commentary  - Source: OPUS
- Original database: News Commentary
 
