German-English translation for "heimkommen"

"heimkommen" English translation

heimkommen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
mit reicher Beute heimkommen
to return with a good bag
mit reicher Beute heimkommen
müde heimkommen
to come home tired out
müde heimkommen
I wrote him a letter asking him to come home soon.
Ich schrieb ihm einen Brief, in dem ich ihn bat, bald heimzukommen.
Source: Tatoeba
I am very tired when I get home at night.
Ich bin sehr müde, wenn ich des Nachts heimkomme.
Source: Tatoeba
I went to sleep as soon as I got home.
Ich bin eingeschlafen, sobald ich heimkam.
Source: Tatoeba
Thanks for sticking around until my father got home.
Danke, dass du geblieben bist, bis mein Vater heimgekommen ist.
Source: Tatoeba
I fell asleep before my father came home.
Ich schlief ein, bevor mein Vater heimkam.
Source: Tatoeba
I will be gone by the time she comes back.
Bevor Sie heimkommt, werde ich schon gegangen sein.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: