German-English translation for "Haube"

"Haube" English translation

Haube
[ˈhaubə]Femininum | feminine f <Haube; Hauben>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • bonnet
    Haube Frauenmütze
    Haube Frauenmütze
examples
  • die Tochter unter die Haube bringen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    die Tochter unter die Haube bringen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • sie kam unter die Haube figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    she got married (hitched)
    sie kam unter die Haube figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • cap
    Haube einer Krankenschwester, Serviererin etc
    Haube einer Krankenschwester, Serviererin etc
  • hood
    Haube einer Nonne
    coif
    Haube einer Nonne
    Haube einer Nonne
  • (light) helmet
    Haube leichter Helm
    Haube leichter Helm
  • cozy, cos(e)y
    Haube Kaffeewärmer
    Haube Kaffeewärmer
  • (hair)drier
    Haube Trockenhaube
    Haube Trockenhaube
examples
  • cap
    Haube Architektur | architectureARCH
    calotte
    Haube Architektur | architectureARCH
    cupola
    Haube Architektur | architectureARCH
    Haube Architektur | architectureARCH
examples
  • welsche Haube
    bulbous cupola
    welsche Haube
  • bonnet britisches Englisch | British EnglishBr
    Haube Auto | automobilesAUTO
    Haube Auto | automobilesAUTO
  • hood amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Haube Auto | automobilesAUTO
    Haube Auto | automobilesAUTO
  • cowling
    Haube Luftfahrt | aviationFLUG
    Haube Luftfahrt | aviationFLUG
  • crown
    Haube einer Glocke
    Haube einer Glocke
  • bonnet
    Haube Zoologie | zoologyZOOL Netzmagen der Wiederkäuer
    calotte
    Haube Zoologie | zoologyZOOL Netzmagen der Wiederkäuer
    Haube Zoologie | zoologyZOOL Netzmagen der Wiederkäuer
  • crest
    Haube Zoologie | zoologyZOOL Federschopf der Vögel
    hood
    Haube Zoologie | zoologyZOOL Federschopf der Vögel
    Haube Zoologie | zoologyZOOL Federschopf der Vögel
  • hood
    Haube Jagd | huntingJAGD des Jagdfalken
    Haube Jagd | huntingJAGD des Jagdfalken
  • purse net
    Haube Jagd | huntingJAGD bei der Frettchenjagd
    Haube Jagd | huntingJAGD bei der Frettchenjagd
  • auch | alsoa. purse-net britisches Englisch | British EnglishBr
    Haube Jagd | huntingJAGD
    Haube Jagd | huntingJAGD
  • tegmentum
    Haube Medizin | medicineMED Haut
    Haube Medizin | medicineMED Haut
  • feeder head
    Haube Metallurgie | metallurgyMETALL einer Blockform
    dozzle
    Haube Metallurgie | metallurgyMETALL einer Blockform
    hot top
    Haube Metallurgie | metallurgyMETALL einer Blockform
    Haube Metallurgie | metallurgyMETALL einer Blockform
  • cap of a sphere
    Haube Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Kugelhaube
    Haube Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Kugelhaube
  • calyptra
    Haube Botanik | botanyBOT der Moose
    coif
    Haube Botanik | botanyBOT der Moose
    Haube Botanik | botanyBOT der Moose

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: