German-English translation for "Gräfin"

"Gräfin" English translation

Gräfin
[ˈgrɛːfɪn]Femininum | feminine f <Gräfin; Gräfinnen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • geborene Gräfin
    countess in her own right
    geborene Gräfin
  • die Frau Gräfin
    the Countess
    die Frau Gräfin
  • die Frau Gräfin von Untergebenen
    her ladyship
    die Frau Gräfin von Untergebenen
  • hide examplesshow examples
sie gab vor, eine Gräfin zu sein
she pretended to be a countess
sie gab vor, eine Gräfin zu sein
Frau Gräfin hier, Frau Gräfin da
Countess here and Countess there
Frau Gräfin hier, Frau Gräfin da
der Geist der Gräfin spukt des Nachts immer noch durch das alte Schloss
the spirit of the countess still haunts the old castle at night
der Geist der Gräfin spukt des Nachts immer noch durch das alte Schloss
But the next time he passed he saw the old Countess at the window.
Aber beim zweitenmal erblickte er die alte Gräfin am Fenster.
Source: Books
The Countess and Karenin glanced at each other significantly.
Die Gräfin und Alexei Alexandrowitsch wechselten miteinander bedeutsame Blicke.
Source: Books
One of them contained instructions regarding this deputation.
Eine sehr wesentliche Hilfe in dieser Angelegenheit erwartete er von der Gräfin Lydia Iwanowna.
Source: Books
The Countess Bol pretended to be listening.
Die Gräfin Bohl gab sich den Anschein, als höre sie ihm zu.
Source: Books
The Countess covered her face with her hands and remained silent.
Die Gräfin Lydia Iwanowna bedeckte ihr Gesicht mit den Händen und schwieg eine Zeitlang.
Source: Books
'I will do it for the sake of Russia, Countess, ' replied the doctor.
Ich werde es um Rußlands willen tun, Gräfin, hatte der Arzt erwidert.
Source: Books
The centre of that circle was the Countess Lydia Ivanovna.
Der Mittelpunkt dieses Kreises war die Gräfin Lydia Iwanowna.
Source: Books
The rustle of the Countess's silk dress roused him.
Das Rascheln des seidenen Kleides der Gräfin ließ ihn das Buch wieder schließen.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: