gesetzwidrig
Adjektiv | adjective adjOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-English translation for "gesetzwidrig"
"gesetzwidrig" English translation
Just because there is unjustified management does not necessarily mean there is unlawful management.
Eine unbillige Verwaltung bedeutet nicht zwangsläufig gesetzwidrige Handlungen.
Source: Europarl
This time we are concerned about the unlawful imprisonment of Roxana Saberi.
Diesmal sind wir in Sorge wegen der gesetzwidrigen Freiheitsstrafe für Roxana Saberi.
Source: Europarl
This action has now been deemed illegal by the European Court of Justice.
Dies wurde jetzt vom Europäischen Gerichtshof für gesetzwidrig erklärt.
Source: Europarl
In addition, undeclared and unlawful employment is increasing.
Hinzu kommt, dass es immer mehr unangemeldete und gesetzwidrige Beschäftigungsverhältnisse gibt.
Source: Europarl
They were then arrested in Germany on charges of unlawful activity.
Diese wurden dann in Deutschland wegen gesetzwidrigen Handelns festgenommen.
Source: Europarl
As far as I am aware that is only illegal in the UK.
Soweit mir bekannt ist, ist dies lediglich im Vereinigten Königreich gesetzwidrig.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
