German-English translation for "geartet"

"geartet" English translation

geartet
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • natured
    geartet
    disposed
    geartet
    geartet
examples
gut geartet
gut geartet
anders geartet
anders geartet
anders geartet
anders geartet
Some form of subsidy will be needed.
Eine irgendwie geartete Subventionierung wird vorläufig erforderlich sein.
Source: Europarl
It does not function that well because they are different in character.
Da sie unterschiedlich geartet sind, funktioniert es nicht besonders gut.
Source: Europarl
There is no room for compromise here.
Hier gibt es keine wie auch immer gearteten Kompromisse.
Source: Europarl
In this respect, the regulation is clearer than any other earlier document of a similar nature.
In dieser Hinsicht ist die Verordnung eindeutiger als alle ähnlich gearteten früheren Dokumente.
Source: Europarl
For this reason some kind of extra, multi-level aid instruments are needed.
Deshalb werden wie auch immer geartete zusätzliche, mehrstufige Hilfsinstrumente benötigt.
Source: Europarl
Most of the issues, however, are the sort where cooperation is vitally important.
Die meisten Fragen sind jedoch so geartet, dass an einer Zusammenarbeit kein Weg vorbeiführt.
Source: Europarl
Any form of EU tax would be a departure from this principle.
Eine wie auch immer geartete EU-Steuer würde eine Abkehr von diesem Grundsatz bedeuten.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: