German-English translation for "Fingerspitzengefühl"

"Fingerspitzengefühl" English translation

Much diplomatic skill and sensitivity is required for this task.
Dazu ist viel diplomatisches Geschick und Fingerspitzengefühl gefragt.
Source: Europarl
On the subject of urban transport policy, boldness and sensitivity must be our watchwords.
Beim Thema städtische Verkehrspolitik sind Mut und Fingerspitzengefühl gefordert.
Source: Europarl
They could have done with a bit of sensitivity.
Etwas Fingerspitzengefühl hätte man dabei haben müssen.
Source: Europarl
They can be applied a little more subtly.
Hier wäre etwas mehr Fingerspitzengefühl angebracht.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: