Feiertag
Maskulinum | masculine mOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-English translation for "Feiertag"
"Feiertag" English translation
gesetzlich anerkannter Feiertag
gesetzlich anerkannter Feiertag
If all the year were playing holidays, to sport would be as tedious as to work.
Wäre jeder Tag ein Feiertag, sich vergnügen wäre so ermüdend wie arbeiten.
Source: Tatoeba
If this is how we look at things, Navruz is also not a Muslim holiday.
Wenn wir die Dinge also so betrachten, dann ist Nouruz auch kein muslimischer Feiertag.
Source: GlobalVoices
Some bloggers, however, thought that Bachai Sako went too far in criticizing the holiday.
Jedoch dachten einige Blogger, dass Bachai Sako zu weit geht, wenn er den Feiertag kritisiert.
Source: GlobalVoices
The date of 9 May is not just a holiday for Brussels and the European institutions.
Der 9. Mai ist nicht nur für Brüssel und für die Europäischen Institutionen ein Feiertag.
Source: Europarl
In many countries, this was not a holiday but a day for mourning.
In vielen Staaten war dies kein Feiertag, sondern ein Trauertag.
Source: Europarl
Source
- Tatoeba
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Original text source: Global Voices
- Original database: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
