German-English translation for "Schuldzuweisung"

"Schuldzuweisung" English translation

Schuldzuweisung
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • apportioning of blame
    Schuldzuweisung
    Schuldzuweisung
examples
  • gegenseitige Schuldzuweisungen
    recriminations
    gegenseitige Schuldzuweisungen
This is not a time for recrimination or finger-pointing.
Jetzt ist nicht die Zeit für gegenseitige Schuldzuweisungen.
Source: Europarl
I by no means want to make anyone feel guilty.
Ich möchte auf keinen Fall Schuldzuweisungen aussprechen.
Source: Europarl
Let us stop whining and blaming.
Hören wir auf mit der Jammerei und den Schuldzuweisungen.
Source: Europarl
My final point concerns the blame game.
Mein letzter Punkt betrifft die gegenseitigen Schuldzuweisungen.
Source: Europarl
Finally, my fourth point is that the money is there, so let us stop casting blame.
Viertens schließlich, Geld ist vorhanden, und wir sollten aufhören, Schuldzuweisungen auszusprechen.
Source: Europarl
Parliament is also part of this blame game now and then.
Auch das Parlament beteiligt sich hin und wieder an diesen gegenseitigen Schuldzuweisungen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: