German-English translation for "Bescheinigung"

"Bescheinigung" English translation

Femininum | feminine f <Bescheinigung; Bescheinigungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • certificate (überAkkusativ | accusative (case) akk of, for)
    Bescheinigung Schein
    Bescheinigung Schein
  • (written) confirmation
    Bescheinigung Bestätigung
    Bescheinigung Bestätigung
  • Bescheinigung in der Überschrift
    “To whom it may concern”
    Bescheinigung in der Überschrift
  • ärztliche Bescheinigung
    doctor’s (oder | orod medical) certificate
    ärztliche Bescheinigung
  • eine Bescheinigung ausstellen
    to write (oder | orod issue) a certificate
    eine Bescheinigung ausstellen
  • hide examplesshow examples
amtsärztliche Bescheinigung
(official) medical certificate
amtsärztliche Bescheinigung
amtliche Bescheinigung
amtliche Bescheinigung
zollamtliche Bescheinigung
customs certificate
zollamtliche Bescheinigung
sich (Dativ | dative (case)dat) eine Bescheinigung ausstellen lassen
to have a certificate made out
sich (Dativ | dative (case)dat) eine Bescheinigung ausstellen lassen
If they fail to produce such a certificate, their chances of obtaining work vanish.
Legen sie diese Bescheinigung nicht vor, schwinden ihre Chancen auf einen Arbeitsplatz.
Source: Europarl
The receipt has to be signed and stamped by the authorities.
Die Bescheinigung muss von der Behörde unterschrieben und abgestempelt werden.
Source: Tatoeba
The Indicator should not be confused with the certificate of language knowledge.
Der Indikator sollte nicht mit der Bescheinigung von Sprachkenntnissen verwechselt werden.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!