German-English translation for "Zertifikat"

"Zertifikat" English translation

Zertifikat
[tsɛrtifiˈkaːt]Neutrum | neuter n <Zertifikat(e)s; Zertifikate>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
certificate of attendance, certificate investment certificate, deposit certificate emissions certificate
  • certificate of attendance
    Zertifikat Schulwesen | schoolSCHULE Teilnahmebestätigung
    Zertifikat Schulwesen | schoolSCHULE Teilnahmebestätigung
  • certificate
    Zertifikat Schulwesen | schoolSCHULE Zeugnis
    Zertifikat Schulwesen | schoolSCHULE Zeugnis
examples
  • (investment) certificate
    Zertifikat Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Investmentgesellschaft
    Zertifikat Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Investmentgesellschaft
  • (deposit) certificate
    Zertifikat Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH über Hinterlegung von Wertpapieren bei einer Bank
    Zertifikat Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH über Hinterlegung von Wertpapieren bei einer Bank
  • emissions certificate (authorizing a certain level of greenhouse gas emissions)
    Zertifikat Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Emissionshandel
    Zertifikat Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Emissionshandel
She came up so excited, with her certificate. She was [in] Roots and Shoots.
Sie kam ganz aufgeregt zu mir, mit ihrem Zertifikat. Sie war bei Roots and Shoots.
Source: TED
A third important point concerns the auctioning of allowances.
Ein dritter wichtiger Punkt betrifft die Versteigerung von Zertifikaten.
Source: Europarl
A sport pilot can be certificated in as little as 20 hours of flight time.
Ein Sportpilot kann mit nur 20 Flugstunden sein Zertifikat erlangen.
Source: TED
The Commission's plans to get tough over allocations will simply move the problem on.
Der Plan der Kommission, bei den Zertifikaten strenger zu verfahren, wird das Problem nur verlagern.
Source: Europarl
She cashed in the CDs, she gave away the stocks and the certificates.
Sie hat die Altersvorsorge, sie hat die Aktien und Zertifikate verkauft.
Source: TED
It is envisaged that there will be a minimum liability for certification-service providers.
Für die Anbieter von qualifizierten Zertifikaten ist eine Mindesthaftung vorgesehen.
Source: Europarl
In addition, we have introduced our own certificates to make monitoring easier.
Wir haben auch eigene Zertifikate eingeführt, um die Kontrolle zu erleichtern.
Source: Europarl
I now come to the statement of assurance.
Ich komme nun zum Zertifikat.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: