German-English translation for "Testat"

"Testat" English translation

Testat
[tɛsˈtaːt]Neutrum | neuter n <Testat(e)s; Testate>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • audit(or’s) report
    Testat von Wirtschaftsprüfer
    Testat von Wirtschaftsprüfer
  • certificate
    Testat Rechtswesen | legal term, lawJUR
    attestation
    Testat Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Testat Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • signature attesting student’s attendance at lectures
    Testat Schulwesen | schoolSCHULE eines Dozenten etc
    Testat Schulwesen | schoolSCHULE eines Dozenten etc
uneingeschränktes Testat
uneingeschränktes Testat
With regard to payments, the Court was not able to provide the Declaration of Assurance.
Für die Zahlungen wurde vom Rechnungshof kein positives Testat abgegeben.
Source: Europarl
This time, the auditor's certificate is part of our report, as Volume II.
Wir legen in diesem Jahr das dritte Testat vor.
Source: Europarl
In my opinion, the statement turns out rather more negatively, however.
Trotzdem fällt das Testat nach meinem Verständnis eher negativ aus.
Source: Europarl
Again, with the exception of a few areas, certification of the accounts is withheld.
Das Testat wird mit Ausnahme weniger Gebiete wiederum nicht gegeben.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: