German-English translation for "ausgespart"

"ausgespart" English translation

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • ausgesparter Raum BUCHDRUCK
    whitesPlural | plural pl
    ausgesparter Raum BUCHDRUCK
diese Streitfrage hatte man sorgfältig ausgespart
diese Streitfrage hatte man sorgfältig ausgespart
der Platz für die Bilder wurde im Text ausgespart
the space for the pictures was left blank in the text
der Platz für die Bilder wurde im Text ausgespart
Other sectors- milk and beef- have not been spared.
Auch die übrigen Bereiche, wie der Milch- und der Rindfleischsektor, bleiben nicht ausgespart.
Source: Europarl
The European Parliament is locked out, because democratic public scrutiny would disrupt this system.
Das EP bleibt ausgespart, demokratische öffentliche Kontrolle stört in diesem System.
Source: Europarl
These were omitted on the grounds that implementation costs would have been too high.
Diese wurden ausgespart, mit der Begründung, dass die Durchführungskosten zu hoch seien.
Source: Europarl
For the same reason, some issues have been left out.
Aus eben diesem Grund wurden einige Themen ausgespart.
Source: Europarl
Europe will no longer be absent from national debates.
Europa wird nicht länger aus den nationalen Debatten ausgespart werden.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!