German-Czech translation for "Arbeit"

"Arbeit" Czech translation

Arbeit
feminin f <Arbeit; -en>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
práce, dílo, písemná práce, činnost, písemka
  • prácefeminin f
    Arbeit
    činnostfeminin f
    Arbeit
    Arbeit
  • díloNeutrum n
    Arbeit Werk, Kunstwerk
    Arbeit Werk, Kunstwerk
  • písemná prácefeminin f
    Arbeit Klassenarbeit
    písemkafeminin f
    Arbeit Klassenarbeit
    Arbeit Klassenarbeit
examples
  • Tagmaskulin m der Arbeit
    Svátekmaskulin m
    práce
    Tagmaskulin m der Arbeit
  • an die Arbeit gehen, sich an die Arbeit machen
    pustit seperfektiv pf do práce
    an die Arbeit gehen, sich an die Arbeit machen
  • bei der Arbeit sein
    bei der Arbeit sein
    • hide examplesshow examples
die Arbeit ruht
nepracuje se
die Arbeit ruht
grobe Arbeitfeminin f
hrubá prácefeminin f
grobe Arbeitfeminin f
ein hartes Stück Arbeit
pořádný kusmaskulin m
ein hartes Stück Arbeit
die Arbeit wächst mir über den Kopf
práce mi přerůstá přes hlavu
die Arbeit wächst mir über den Kopf
jemanden mit Arbeit eindecken figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
zavalovat <-lit>kohu prací
jemanden mit Arbeit eindecken figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
geistige Arbeitfeminin f
duševní prácefeminin f
geistige Arbeitfeminin f
sich in die Arbeit knien familiär, umgangssprachlichumg
vrhat <-hnout>se do práce
sich in die Arbeit knien familiär, umgangssprachlichumg
an die Arbeit!
do práce!
an die Arbeit!
an die Arbeit gehen
pouštĕt <pustit>se do práce
an die Arbeit gehen
auf ihn kommt viel Arbeit zu figürlich, im übertragenen Sinnfig
čeká na nĕho mnoho práce
auf ihn kommt viel Arbeit zu figürlich, im übertragenen Sinnfig
bis über beide Ohren in der Arbeit stecken figürlich, im übertragenen Sinnfig
vĕzet v práci po uši
bis über beide Ohren in der Arbeit stecken figürlich, im übertragenen Sinnfig
ran an die Arbeit!
(vzhůru) do práce!
ran an die Arbeit!
sich in eine Arbeit hineinknien figürlich, im übertragenen Sinnfig
zabírat <-brat>se do práce
sich in eine Arbeit hineinknien figürlich, im übertragenen Sinnfig
Arbeit finden
nalézat <-lézt>práci
Arbeit finden
leichte Arbeitfeminin f
lehká prácefeminin f
leichte Arbeitfeminin f
zur Arbeit gehen
zur Arbeit gehen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: