German-Czech translation for "machen"

"machen" Czech translation

machen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • noch einmal machen
    opakovat (sichDativ dat)
    noch einmal machen
  • et machen lassen
    dávat <dát>si co udĕlat
    et machen lassen
  • was macht er? beruflich
    co dĕlá
    was macht er? beruflich
  • hide examplesshow examples
Zoff machen
<po>hádat se
Zoff machen
stutzig machen
zarážet <-razit>
stutzig machen
Kleinholz machen ausDativ dat
rozbíjet <-bít>co na padrť
Kleinholz machen ausDativ dat
Inventur machen
provádĕt <-vést>inventuru
Inventur machen
Feierabend machen
přestávat <-stat>pracovat
Feierabend machen
nass machen
namáčet <-močit>
nass machen
Stunk machen
<u>dĕlat nepříjemnosti
Stunk machen
dicht machen familiär, umgangssprachlichumg
zavírat <-vřít>
dicht machen familiär, umgangssprachlichumg
Ausflüchte machen
vymlouvat <-mluvit>se
Ausflüchte machen
Abstriche machen figürlich, im übertragenen Sinnfig
uskrovňovat <-nit>se (anDativ dat vLokativ L)
Abstriche machen figürlich, im übertragenen Sinnfig
fruchtbar machen
zůrodňovat <-nit>
fruchtbar machen
Halt machen
zastavovat <-avit>se
Halt machen
scheu machen
<s>plašit
scheu machen
bereit machen
připravovat <-avit>(sich se)
bereit machen
Blödsinn machen familiär, umgangssprachlichumg
<u>dĕlat blbosti
Blödsinn machen familiär, umgangssprachlichumg
Schmu machen familiär, umgangssprachlichumg
<o>šidit, <o>klamat
Schmu machen familiär, umgangssprachlichumg
Musik machen
pĕstovat hudbu
Musik machen
heiß machen
ohřívat <ohřát>
heiß machen
Pleite machen
Pleite machen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: