French-German translation for "texte"

"texte" German translation

texte
[tɛkst]masculin | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Text Textstelle Manuskript, Werk More examples...
  • Textmasculin | Maskulinum m
    texte
    texte
examples
  • texte d’une chanson, d’une loi
    Lied-, Gesetzestextmasculin | Maskulinum m
    texte d’une chanson, d’une loi
  • recueilmasculin | Maskulinum m de textes choisis
    ausgewählte Textemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    recueilmasculin | Maskulinum m de textes choisis
  • apprendre son texte théâtre | TheaterTHÉ
    seine Rolle, seinen Text (auswendig) lernen
    apprendre son texte théâtre | TheaterTHÉ
    • hide examplesshow examples
  • Text(stelle)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    texte fragment
    texte fragment
examples
examples
  • Manuskriptneutre | Neutrum n
    texte
    texte
  • Werkneutre | Neutrum n
    texte
    texte
examples
examples
  • textes sacrés religion | ReligionREL
    heilige Bücherneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    textes sacrés religion | ReligionREL
  • textes sacrés (≈ Bible)
    Heilige Schrift
    textes sacrés (≈ Bible)
traitement de texte
Textverarbeitungféminin | Femininum f
traitement de texte
situer un texte
einen Text einordnen
situer un texte
les fautes abondent dans ce texte
dieser Text strotzt ou wimmelt von Fehlern
es wimmelt von Fehlern in diesem Text
les fautes abondent dans ce texte
texte condensé
Kurzfassungféminin | Femininum f
Zusammenfassungféminin | Femininum f
texte condensé
texte intégral
vollständiger, ungekürzter Text
texte intégral
psychanalyser un texte
einen Text auf seine psychischen Komponenten hin durchleuchten
coller au texte
zu sehr am Text kleben
coller au texte
plus loin dans le texte
weiter unten (im Text)
plus loin dans le texte
analyse d’un texte
Textanalyseféminin | Femininum f
analyse d’un texte
recherche plein texte
Volltextsucheféminin | Femininum f
texte primitif
Urtextmasculin | Maskulinum m
texte primitif
texte original
Original, Urtextmasculin | Maskulinum m
texte original
dire un texte
dire un texte
corriger un texte
corriger un texte
lectureféminin | Femininum f rapide d’un texte
Überfliegenneutre | Neutrum n eines Textes
lectureféminin | Femininum f rapide d’un texte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: