French-German translation for "pleuvoir"

"pleuvoir" German translation

pleuvoir
[pløvwaʀ]verbe impersonnel | unpersönliches Verb v/imp <il pleut; il pleuvait; il plut; il pleuvra; qu’il pleuve; pleuvant; plu>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
es regnet... es wird gleich regnen... es fallen große... in Mengen... in rauen Mengen...
examples
  • il pleut
    es regnet
    il pleut
  • il va pleuvoir
    il va pleuvoir
  • il pleut de grosses gouttes
    es fallen große, dicke Tropfen
    il pleut de grosses gouttes
    • hide examplesshow examples
pleuvoir
[pløvwaʀ]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <ils pleuvent; ils pleuvaient; ils plurent; ils pleuvront; qu’ils pleuvent>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
es hagelte Schläge...
examples
  • les coups, punitions pleuvaient
    es hagelte Schläge, Strafen
    les coups, punitions pleuvaient
on aurait dit qu’il allait pleuvoir
man hätte meinen können, es würde regnen ou dass es regnen würde
on aurait dit qu’il allait pleuvoir
il se met à pleuvoir
es fängt an zu regnen
il se met à pleuvoir
il risque de pleuvoir
es droht Regen
il risque de pleuvoir
il se remet à pleuvoir
es fängt wieder an zu regnen
il se remet à pleuvoir
on dirait qu’il veut pleuvoir
es will, wird wohl bald regnen
on dirait qu’il veut pleuvoir
il recommence à pleuvoir
es fängt wieder an zu regnen
il recommence à pleuvoir
il commence à pleuvoir
es fängt an, beginnt zu regnen
il commence à pleuvoir
il a l’air de vouloir pleuvoir
es sieht nach Regen aus
il a l’air de vouloir pleuvoir
il ne va pas tarder à pleuvoir
es wird bald regnen
il ne va pas tarder à pleuvoir
il commence à pleuvoir
es beginnt, fängt an zu regnen
il commence à pleuvoir
de peur qu’il ne se mette à pleuvoir
aus Angstet cetera | etc., und so weiter etc
es könne anfangen zu regnen
de peur qu’il ne se mette à pleuvoir

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: