French-German translation for "apprêter"

"apprêter" German translation

„apprêter“: verbe transitif

apprêter

[apʀɛte]verbe transitif | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

zurichten, appretieren zurechtmachen

zurichten
apprêter technique, technologie | TechnikTECH

apprêter technique, technologie | TechnikTECH
appretieren
apprêter

apprêter

zurechtmachen
apprêter personne style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s

apprêter personne style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s

examples

apprêter la mariée

die Braut schmücken

apprêter la mariée

„apprêter“: verbe pronominal

apprêter

[apʀɛte]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

gerade etwas tun wollen... sich zurechtmachen ich wollte gerade aufbrechen...

examples

s’apprêter à fairequelque chose | etwas qc

gerade etwas tun wollen

im Begriff sein, etwas zu tun

Anstalten machen, etwas zu tun

sich anschicken, etwas zu tun

s’apprêter à fairequelque chose | etwas qc
je m’apprêtais à partir

ich wollte gerade aufbrechen

ich war gerade im Begriff wegzugehen

je m’apprêtais à partir

examples

s’apprêter (≈ se parer)

sich zurechtmachen

s’apprêter (≈ se parer)

Synonyms for "apprêter"

accommoder, assaisonner, habituer, amidonner, empeser, préparer, arranger, ordonner, contenter, aromatiser, épicer, relever, pimenter, agrémenter, rehausser, attifer, accoutrer, fagoter, corroyer, raboter, encoller, coller, dresser, organiser, disposer, prévoir, échafauder, combiner, concerter, ourdir, nourrir, goupiller

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!