French-German translation for "accaparer"

"accaparer" German translation

„accaparer“: verbe transitif

accaparer

[akapaʀe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

in Beschlag nehmen, beanspruchen, an sich ziehen, lenken auf sich ziehen

in Beschlag nehmen
accaparer place

accaparer place
beanspruchen
accaparer

accaparer
an sich (accusatif | Akkusativacc) ziehen
accaparer conversation

accaparer conversation
auf sich (accusatif | Akkusativacc) ziehen, lenken
accaparer attention

accaparer attention

examples

accaparerquelqu’un | jemand qn

jemanden mit Beschlag belegen

accaparerquelqu’un | jemand qn
accaparerquelqu’un | jemand qn travail

jemanden (völlig) in Anspruch nehmen

accaparerquelqu’un | jemand qn travail
accaparerquelqu’un | jemand qn

jemanden (stark) beanspruchen

accaparerquelqu’un | jemand qn
accaparer l’attention

die Aufmerksamkeit auf sich (accusatif | Akkusativacc) ziehen, lenken

accaparer l’attention
accaparer le pouvoir

die Macht an sich (accusatif | Akkusativacc) reißen

accaparer le pouvoir

hide examplesshow examples

Synonyms for "accaparer"

monopoliser, confisquer, détourner, concentrer, approprier, centraliser, amasser, accumuler, amonceler, collectionner, assembler, attrouper, réunir, emmagasiner, économiser, thésauriser, saisir, prendre, enlever, ravir, soustraire, voler, spolier, truster, rafler, emporter, acheter, gagner

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!