English-German translation for "velvet"

"velvet" German translation

velvet
[ˈvelvit]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Samt samtartiger Stoff Samtähnliches Bast feiner weicher Schwamm Gewinnvorsprung, leicht erzielter Gewinn
  • Samtmasculine | Maskulinum m
    velvet
    velvet
examples
  • samtartiger Stoff
    velvet velvet-like fabric
    velvet velvet-like fabric
  • (etwas) Samtähnliches
    velvet something | etwassth resembling velvet
    velvet something | etwassth resembling velvet
examples
  • black velvet slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Mischgetränk aus Sektand | und u. Stout
    black velvet slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Bastmasculine | Maskulinum m
    velvet zoology | ZoologieZOOL skin covering young antlerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    velvet zoology | ZoologieZOOL skin covering young antlerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • leicht erzielter (Spiel-or | oder od Börsen)Gewinn
    velvet commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH easy profit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    velvet commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH easy profit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Gewinn(vorsprung)masculine | Maskulinum m
    velvet sports | SportSPORT gain slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    velvet sports | SportSPORT gain slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
examples
  • feiner weicher Schwamm
    velvet zoology | ZoologieZOOL Gattg Hippospongia lequina meandriformis <short form | Kurzformkzf>
    velvet zoology | ZoologieZOOL Gattg Hippospongia lequina meandriformis <short form | Kurzformkzf>
velvet
[ˈvelvit]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
aus Samt, Samt… mit Samt überzogen samtartig, samtig katzenfreundlich, glatt, sanft, weich
  • aus Samt, Samt…
    velvet made of velvet
    velvet made of velvet
  • mit Samt überzogen
    velvet covered with velvet
    velvet covered with velvet
  • katzenfreundlich, glatt
    velvet smooth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    velvet smooth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • sanft, weich
    velvet soft figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    velvet soft figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • “Velvet Revolution”noun | Substantiv s politics | PolitikPOL
    sanfte Revolution
    “Velvet Revolution”noun | Substantiv s politics | PolitikPOL
  • velvet paws figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    glatte Manieren
    velvet paws figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • to handlesomebody | jemand sb with velvet gloves
    jemanden mit Samthandschuhen anfassen
    to handlesomebody | jemand sb with velvet gloves
can you match this velvet for me?
haben Siesomething | etwas etwas Passendes zu diesem Samt(stoff)?
can you match this velvet for me?
velvet runner
velvet runner
double-pile velvet
doppelfloriger Samt
double-pile velvet
also | aucha. basket osier, velvet osier
Band-, Korbweidefeminine | Femininum f
also | aucha. basket osier, velvet osier
terry velvet
terry velvet
velvet feels soft
Samt fühlt sich weich an
velvet feels soft
to handlesomebody | jemand sb with velvet gloves
jemanden mit Samthandschuhen anfassen
to handlesomebody | jemand sb with velvet gloves
plainback velvet
glatter Samt
plainback velvet
Dieser Stoff fühlt sich an wie Samt.
This cloth feels like velvet.
Source: Tatoeba
Das schwarze Samtband, an dem ein Medaillon hing, umgab ihren Hals besonders anmutig.
The black velvet ribbon of her locket clasped her neck with unusual softness.
Source: Books
Dieser Stoff fühlt sich samtig an.
This cloth feels like velvet.
Source: Tatoeba
Wir begrüßen jedoch die samtene Revolution.
However, we welcome the velvet revolution ‘ ’.
Source: Europarl
Das Tuch ihres Jacketts lag dicht am Samt seines Rockes.
The cloth of her habit caught against the velvet of his coat.
Source: Books
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: