English-German translation for "illumination"

"illumination" German translation

illumination
[iljuːmiˈneiʃən; -luː-; -mə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Be-, Erleuchtung Illumination, Festbeleuchtung Beleuchtungskörper Erleuchtung, Aufklärung, Erläuterung Licht Glanz Kolorierung, Verzierung, Illumination Beleuchtungsstärke, Aufhellung, Helligkeit
  • Be-, Erleuchtungfeminine | Femininum f
    illumination
    illumination
  • Illuminationfeminine | Femininum f
    illumination decoration made of lightsespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    Festbeleuchtungfeminine | Femininum f
    illumination decoration made of lightsespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    illumination decoration made of lightsespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • Beleuchtungskörperplural | Plural pl, -anlagefeminine | Femininum f
    illumination lights <plural | Pluralpl>
    illumination lights <plural | Pluralpl>
  • Erleuchtungfeminine | Femininum f
    illumination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Aufklärungfeminine | Femininum f
    illumination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Erläuterungfeminine | Femininum f
    illumination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    illumination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Lichtneuter | Neutrum nand | und u. Glanzmasculine | Maskulinum m
    illumination light and shine
    illumination light and shine
  • Kolorierungfeminine | Femininum f
    illumination of bookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Verzierungfeminine | Femininum f
    illumination of bookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Illuminationfeminine | Femininum f
    illumination of bookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    illumination of bookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Beleuchtungsstärkefeminine | Femininum f
    illumination physics | PhysikPHYS degree of illumination
    Helligkeitfeminine | Femininum f
    illumination physics | PhysikPHYS degree of illumination
    illumination physics | PhysikPHYS degree of illumination
  • Aufhellungfeminine | Femininum f
    illumination physics | PhysikPHYS clarifying, lightening
    illumination physics | PhysikPHYS clarifying, lightening
examples
Und das würde zwei grundlegende Funktionen vereinen: Beleuchtung und drahtlose Datenübertragung.
And this would then combine two basic functionalities: illumination and wireless data transmission.
Source: TED
Alles was wir tun müssen ist in jede Lichtquelle einen kleinen Mikrochip einzubauen.
So, all we would need to do is to fit a small microchip to every potential illumination device.
Source: TED
Effektivität: Das ist Datenübertragung durch Beleuchtung- in erster Linie ist es ein Leuchtmittel.
Efficiency: This is data through illumination-- it's first of all an illumination device.
Source: TED
Es erfüllt seinen Zweck der Beleuchtung, aber gleichzeitig sind wir in der Lage Daten zu übertragen.
It's serving the purpose of illumination, but at the same time, we are able to transmit this data.
Source: TED
Wo immer ich auch hingehe, sehe ich Beleuchtungen.
I can see illuminations wherever I go.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: