English-German translation for "funk"

"funk" German translation

funk
[fʌŋk]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
riesige Angst Feigling, Hasenfuß, Angsthase Funk
  • riesige Angst
    funk great fear
    funk great fear
examples
  • Feiglingmasculine | Maskulinum m
    funk coward
    Hasenfußmasculine | Maskulinum m
    funk coward
    Angsthasemasculine | Maskulinum m
    funk coward
    funk coward
  • Funkmasculine | Maskulinum m
    funk musical term | MusikMUS
    funk musical term | MusikMUS
funk
[fʌŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Angst haben, sich fürchten
examples
  • to funk out American English | amerikanisches EnglischUS
    sich drücken
    to funk out American English | amerikanisches EnglischUS
funk
[fʌŋk]transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Angst haben sich fürchten vor erschrecken, ängstigen, Angst einjagen sich drücken von um
  • Angst habenor | oder od sich fürchten vor (dative (case) | Dativdat)
    funk be afraid of
    funk be afraid of
  • sich drücken vonor | oder od um
    funk avoid, dodge
    funk avoid, dodge
Eine Abtreibung ist ein Scheitern für den Vater, der sich oft feige davondrückt.
An abortion means failure on the father ’ s part, for he has often made off in a funk.
Source: Europarl
Es heißt Garage, Funk, Rhythm und Blues.
It actually says garage, funk, rhythm and blues.
Source: TED
Der Rat hat gekniffen, wir alle haben wieder gekniffen.
The Council funked it, and again, we all chickened out.
Source: Europarl
Source
funk
[fʌŋk]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Gestank
  • Gestankmasculine | Maskulinum m
    funk
    funk
funk
[fʌŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
stinken
Eine Abtreibung ist ein Scheitern für den Vater, der sich oft feige davondrückt.
An abortion means failure on the father ’ s part, for he has often made off in a funk.
Source: Europarl
Es heißt Garage, Funk, Rhythm und Blues.
It actually says garage, funk, rhythm and blues.
Source: TED
Der Rat hat gekniffen, wir alle haben wieder gekniffen.
The Council funked it, and again, we all chickened out.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: